Sunday, July 19, 2009

ΘΕΩΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΞΙΑ (18/7/2009)

…Τώρα η μετακίνηση είναι ανεπαίσθητη επειδή έχει τη μορφή μιας πτήσης με το αεροσκάφος, μιας σύντομης παραμονής στα γραφεία αλλοδαπών ή ενός παράνομου ξεμπαρκαρίσματος. Γίνεται από τον Νότο, που όλο και περισσότερο τον βασανίζουν η πείνα και η ξηρασία, προς τον Βορρά. Μοιάζει με μετανάστευση, πρόκειται όμως για μετακίνηση. Είναι ένα ιστορικό γεγονός με ανυπολόγιστες συνέπειες. Δεν γίνεται με ορδές που απ’ όπου περνάνε με τ’ άλογά τους δεν ξαναφυτρώνει χορτάρι, Γίνεται με μικρές ταπεινές ομάδες που κινούνται διακριτικά. Δεν θα χρειαστεί, όμως, αιώνες ή χιλιετίες, αλλά μόνο δεκαετίες. Κι όπως όλες οι μεγάλες μετακινήσεις, θα έχει σαν τελικό αποτέλεσμα μια εθνική αναδιάρθρωση στις χώρες προορισμού, μιαν αναπόφευκτη αλλαγή στα ήθη, μιαν ασυγκράτητη διασταύρωση που θα αλλάξει στατιστικά το χρώμα του δέρματος, των μαλλιών και των ματιών σ’ ολόκληρο τον πληθυσμό, ακριβώς όπως λίγοι Νορμανδοί εγκατέστησαν στη Σικελία απογόνους ξανθούς και με γαλανά μάτια.

Ουμπέρτο Έκο, «Όταν η Ευρώπη θα γίνει Αφρο-ευρώπη»

2 comments:

  1. Οπως λένε και Jarabe de Palo "en el puro no hay futuro, la pureza está en la mezcla"

    ReplyDelete
  2. «Give me your tired, your poor,
    Your huddled masses yearning to breathe free,
    The wretched refuse of your teeming shore.
    Send these, the homeless, tempest-tost to me,
    I lift my lamp beside the golden door!»
    αναγράφεται στο Statue of Liberty της νήσου Ellis.
    Όλα αυτά, σε μια χώρα που αναγνώρισε τα στοιχειώδη δικαιώματα σε γυναίκες και μαύρους, μόλις στο δεύτερο μισό του προηγούμενου αιώνα.
    Επιμύθιο: όταν ακούς πολλές διακηρύξεις (π.χ. για πρόσφυγες, άσυλο, κλπ.), ετοιμάσου για το αντίθετο...

    ReplyDelete